Главная / Методические материалы / Преподавание иностранных языков
Веселые истории на немецком языке для 5—9-х классов
Автор(ы): Вавренюк Людмила Павловна, учитель немецкого языка
Notice: Undefined variable: content in /home/area7ru/area7.ru/docs/metodic-material.php on line 278
Mutter: "Marta, hast du den ganzen Kuchen aufgegessen, der im Schrank war?"
Marta: "Ja, Mutti."
Mutter: "Aber warum denn so viel auf einmal?"
Marta: "Papa sagt doch immer: Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen!"
Das Apfelkompott
Mathematiklehrer: "Wie kann man zwei apfel unter drei Jungen teilen?"
Hans: "Ganz einfach. Man mu? Kompott kochen."
Studium im Wasser
Monika: "Sage einmal, Hans, kannst du schwimmen?"
Hans: "Naturlich, sogar sehr gut."
Monika: "Und wo hast du schwimmen gelernt?"
Hans: "Dumme Frage! Im Wasser naturlich!"
Die Erde am Globus
Lehrer: "Sag mal, was fur eine Form hat unsere Erde?"
Schuler: "Die Erde ist rund."
Lehrer: "Woher wissen wir das?"
Schuler: "Das kann man am Globus sehen."
Eine halbe Insel
Geographielehrer: "Was ist eine Insel?"
Schuler: "Ein Stuck Land, von Wasser umgeben."
Geographielehrer: "Gut. Und was ist eine Halbinsel?"
Schuler: "Eine halbe Insel."
Kein Erdanschlu?
Lehrer: "Was meinst du, konnen die Bewohner des Mondes Radio horen?"
Schuler: "Sie haben doch keinen Erdanschlu?."
Es ist zu Hause im Sommer kuhl
Es ist Sonntag. Familie Krause geht spazieren. Es ist sehr hei?. Der kleine Martin schwitzt und sagt:
"Zu Hause ist es bestimmt schon kuhl."
"Warum?" fragt der Vater. "Warum ist es zu Hause schon kuhl?"
"Weil ich den Kuhlschrank ganz weit aufgemacht habe!" meint Martin.
Gedranke im Halbmond
Der Lehrer erzahlt in der Schule vom Mond. "Seine Flache", sagt er, "ist so gro?, da? viele Menschen dort wohnen konnten."
Da lacht der kleine Toni.
"Warum lachst du?" fragt der Lehrer.
Toni antwortet:
"Ich stelle mir nur das Gedranke vor, wenn Halbmond ist."
Nicht erledigte Hausaufgaben
Lehrer: "Paul! Warum hast du die Hausarbeiten nicht erledigt?"
Paul: "Der Gro?vater hat gestern seine Brille zerschlagen."
Derselbe Hund
Lehrer: "Peter, dein Aufsatz, `Unser Hund` ist genau der gleiche wie der deines Bruders."
Peter: "Ich wei?, Herr Meyer, aber es ist doch auch derselbe Hund."
Der listige Dieter
Der Unterricht ist zu Ende. Alle Schuler holen ihre Sachen aus der Garderobe. Dieter wartet noch. Der Lehrer fragt:
"Warum holst du deine Sachen immer als letzter?"
Dieter:
"Naja, dann brauche ich sie nicht immer erst zu suchen."
Der gestrenge Vater
"Sagt mir jetzt, mein Peter, wofur ich dich bestraft habe?" fragte der gestrenge Vater.
"Siehst du, Vati, so bist du. Erst bestrafst du mich und dann wei?t du nicht einmal wofur!" schluchzte Lutz.
Keine Zahne
Der kleine Hans zu seinem Freund: "Klaus, deine Mutter ist doch Lehrerin, aber du hast keinen Federhalter und kannst noch nicht schreiben."
Klaus: "Und dein Vater ist Zahnarzt, aber dein kleiner Bruder hat noch keine Zahne."
Zu kurze Beine
Kaufer: "Mir gefallt dieser Hund; aber er hat zu kurze Beine."
Verkaufer: "Sagen Sie das nicht mein Herr, Wie konnen die Beine zu kurz sein? Sie reichen doch bis zur Erde."
Mutter, immer beschaftigt
Lehrerin: "Wieder hat dir der Vater die Aufgaben gelost!"
Veronika: "Aber was kann ich denn dafur, Mutter ist doch immer beschaftigt."
Keine uberschwemmungen!
Lehrer: "Alle Flusse flie?en ins Meer. Warum gibt es aber keine uberschwemmungen?"
Schuler: "Weil die Fische das Wasser austrinken."
Wenn alle Jungen so waren wie ich!
Onkel Lothar ist zu Besuch gekommen und fragt seinen Neffen:
"Na, mein Junge, ist denn der Lehrer mit dir zufrieden?"
"Und wie, Onkel! Erst gestern hat er gesagt, wenn alle Jungen so waren wie ich, dann konnte er die Schule zumachen."
Warum ein Ochse nicht Schlittschuh laufen kann?
"Bruderchen", fragt der kleine den ...
ВНИМАНИЕ!
Текст просматриваемого вами методического материала урезан на треть (33%)!
Чтобы просматривать этот и другие тексты полностью, авторизуйтесь на сайте:
|
|
Добавлено: 2010.11.22 | Просмотров: 1112
При использовании материалов сайта, активная ссылка на AREA7.RU обязательна!
|
